La littérature italienne est l'une des plus anciennes et des plus influentes de la tradition occidentale, caractérisée par une richesse de styles, de thèmes et d'époques. Elle couvre une vaste gamme d'expressions littéraires, allant de la poésie médiévale aux romans contemporains, en passant par les drames de la Renaissance.
3 classiques de la littérature italienne à redécouvrir
-
La Divine Comédie" de Dante Alighieri: Écrite au début du 14e siècle, cette épopée poétique est l'une des plus grandes œuvres de la littérature mondiale. Divisée en trois parties (Enfer, Purgatoire, Paradis), elle guide le lecteur à travers les royaumes de l'au-delà, explorant les thèmes de la justice divine, de la rédemption et de l'amour. Dante y mêle allégorie, théologie, cosmologie et philosophie, établissant le toscan comme langue littéraire et influençant profondément la culture européenne.
-
"Le Prince" de Niccolò Machiavelli: Publié en 1532, cet ouvrage de philosophie politique est encore étudié pour son analyse réaliste du pouvoir et de la politique. Machiavelli y expose ses idées sur ce que doit être un gouvernant efficace, en se détachant des principes moraux traditionnels. Ses réflexions sur la nature humaine, le pouvoir, et l'usage de la ruse et de la force ont marqué la naissance de la pensée politique moderne.
-
Le Guépard" ("Il Gattopardo") de Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Publié à titre posthume en 1958, ce roman unique de l'auteur offre une réflexion mélancolique sur le changement et la décadence à travers l'histoire d'une famille aristocratique sicilienne durant l'unification de l'Italie dans les années 1860.
-
Le personnage central, le Prince Fabrizio Salina, sert de métaphore à l'aristocratie déclinante, incapable de s'adapter aux changements sociaux et politiques qui secouent l'Italie. Le roman est célèbre pour sa riche description de la Sicile, son analyse pénétrante des transformations sociales et politiques, et sa mélancolie face à la fin d'une ère. Adapté en un film réussi par Luchino Visconti en 1963, "Le Guépard" reste une œuvre majeure de la littérature italienne, témoignant de la richesse et de la complexité de l'identité italienne à un moment clé de son histoire.
-
La Divine Comédie
-
De la descente dans les profondeurs de la terre - au milieu des cris et des corps soumis aux pires tortures - jusqu'à la contemplation de "l'Amour qui meut le Soleil et les étoiles" en passant par l'expérience de la métamorphose à laquelle le poète nous convie, «La Divine Comédie» sonde l'âme humaine dans les aspects les plus divers de ses questionnements. Et par la puissance du langage, par la magie des images tantôt terribles tantôt lumineuses qui scandent le récit, elle nous rappelle à quel point l'art est au centre de toute vie. La traduction neuve de Danièle Robert - à qui l'on doit également des versions de référence des grands textes d'Ovide, de Catulle, et de la poésie de Paul Auster - s'attache à respecter dans notre langue l'intégralité de la structure élaborée par Dante. Au coeur de celle-ci : la «terza rima», qui constitue, avec la «terzina», un véritable moteur pour le poème selon une rythmique créatrice de sens. Animée d'un souffle constant, ne se départant jamais du souci de fidélité au texte, cette traduction unanimement saluée permet d'aller plus avant dans la découverte de la beauté inventive, de la puissance, de la modernité du chef-d'oeuvre universel qu'est «La Divine Comédie».
-
Le Prince : Suivi d'extraits des Oeuvres politiques et d'un choix des Lettres familières
-
Après que le duc eut occupé la Romagne, il trouva que le pays était plein de larcins, de brigandages et d'abus de toutes sortes : il pensa qu'il était nécessaire pour le réduire en paix de lui donner un bon gouvernement. À quoi il proposa messire Remy d'Orque, homme cruel et expéditif. Celui-ci en peu de temps remit le pays en tranquillité et union. Mais ensuite Borgia, estimant qu'une si excessive autorité n'était plus de saison, voulut montrer que, s'il y avait eu quelque cruauté, elle n'était pas venue de sa part, mais de la mauvaise nature du ministre. Prenant là-dessus l'occasion au poil, il le fit un beau matin, à Cesena, mettre en deux morceaux, au millieu de la place, avec un billot de bois et un couteau sanglant près de lui. La férocité de ce spectacle fit le peuple demeurer en même temps content et stupide.
-
Le Guépard
-
En 1860, une aristocratie décadente et appauvrie, sourde aux bouleversements du monde, règne encore sur la Sicile. Mais le débarquement des troupes de Garibaldi amorce le renversement d’un ordre social séculaire. Conscient de la menace qui pèse sur les siens, le prince de Salina se résigne à accepter l’union de son neveu Tancrède avec la belle Angélique, fille d’un parvenu. Ultime concession qui signe la défaite du Guépard, le blason des Salina...Le prince sicilien Giuseppe Tomasi Di Lampedusa (1896-1957) mourut juste après avoir écrit Le Guépard, son unique roman. L’adaptation cinématographique de Visconti, avec Alain Delon et Claudia Cardinale, a obtenu la Palme d’or à Cannes en 1963.« Un des plus grands romans de ce siècle. »Louis Aragon
Livraison soignée
Nos colis sont emballés avec soin et livrés par Amazon, Collissimo et Mondial Relay
Conseil de libraires
et des sélections personnalisées pour catégorie littéraire
1 millions de livres
des romans, encore des romans français, étrangers, tous les styles...
Paiement sécurisé
