Lake Success

« L’odyssée en autocar d’un Gatsby d’aujourd’hui, sur un mode burlesque et mordant. »TéléramaÀ quarante-trois ans, Barry Cohen, New-Yorkais survolté à la tête d’un fonds spéculatif de 2,4 milliards de dollars est au bord du précipice. Sous le coup d’une enquête de la Commission boursière, accablé par la découverte de l’autisme de son jeune fils, il décide de tout lâcher pour embarquer dans un car Greyhound vers le Nouveau-Mexique. D’est en ouest défile un continent étranger : l’Amérique des marginaux et des déclassés. Tandis que sa femme Seema entame une liaison avec un romancier…Né en 1972 à Saint-Pétersbourg et arrivé aux États-Unis six ans plus tard, Gary Shteyngart est l’auteur de Traité de savoir vivre à l’usage des jeunes Russes, Absurdistan, Super triste histoire d’amour et Mémoires d’un bon à rien, tous disponibles chez Points.Traduit de l’anglais (États-Unis) par Stéphane Roques