The Legend of Sleepy Hollow

Découvrir des classiques en langue originale ! Ce nouveau titre dans notre collection « Histoires faciles à lire » propose de découvrir aux apprenants de la langue anglaise une version simplifiée de La Légende de Sleepy Hollow, oeuvre emblématique de la littérature gothique américaine. Écrite dans les années 1820, elle raconte l’histoire d’Ichabod Crane, un jeune professeur venu s’installer près de la vallée qui regorge de récits de fantômes et de magie à la suite d’un mauvais sort jeté par un chef amérindien. La collection "Histoires faciles à lire" s’adresse à tous ceux qui ont envie de lire des textes littéraires en version originale. Les ouvrages regroupent par thèmes les textes d’auteurs connus et reconnus dans chacune des langues proposées. Les textes sont présentés sur la page de droite en version intégrale ou en version adaptée et simplifiée. L’essentiel du vocabulaire nécessaire est traduit sur la page de gauche pour une lecture facile, rapide et autonome. Chaque histoire est accompagnée d’un court appareil pédagogique à utiliser en classe ou en autonomie.