Quartier lointain - Intégrale

Le 09/04/1998 Hiroshi Nakamara a 48 ans, l'âge qu'avait sa maman le jour où elle est morte. Il est à la gare de Kyoto en partance pour un retour à la maison à Tokyo. La veille avait été alcoolisée. Tout à coup il se rend compte qu'il se trouve dans un train en direction de Kurayoshi, son village natal. Il ne comprend pas ce qui s'est passé. Arrivé à Kurayoshi, il va se recueillir au cimetière du temple Genzen sur la tombe de sa maman. Il est nostalgique, pense à sa jeunesse, à la disparition de son père.

Tout à coup il se retrouve dans le corps d'un adolescent de quatorze ans le 07/04/1963. C'est étrange Hiroshi est enfant avec le savoir d'un homme de 48 ans. Il va revivre quelques mois de son enfance, retrouver ses amis, l'école, la belle Tomoko, mais est-ce possible de modifier le cours des choses ?

Son père avait disparu sans rien dire le 31/08/1963. Pourra-t-il modifier quoi que ce soit, comprendre les motivations de son père ? Le retenir ?

Sa grand-mère lui conte l'histoire de la jeunesse de son père. La rencontre avec sa mère après la guerre.

Un très beau manga qui aborde les choix à effectuer dans la vie, les secrets de famille, dans cette période d'après guerre au Japon. Quel incidence peut-on avoir sur le passé, l'avenir ? Peut-on modifier le destin ? Il nous parle également d'espoir, de jeunesse, de l'alcool.

Et Hiroshi dans tout cela, dans sa propre vie d'adulte, pourquoi boit-il tant d'alcool ? Quelle attitude a-t-il avec ses propres enfants ? sa famille ? Cette expérience influencera-t-elle sa vie ? changera -t-elle le destin ?

Dans un registre un peu fantastique, onirique ce retour vers le passé est mené de mains de maître par Jirô Taniguchi. Meilleur scénario au festival d'Angoulême 2003.

Les personnages sont magnifiques, la finesse du trait noir et blanc est remarquable. Ce graphisme fait un peu penser à des mises en scène cinématographiques. Ce n'est pas pour rien que le livre a été adapté au cinéma. Avec beaucoup de retenue, de pudeur et d'émotions, un récit magnifique.

J'avais déjà beaucoup aimé "Le journal de mon père" 

Cela me donne envie de poursuivre la découverte de l'oeuvre de Taniguchi.

J'ai vraiment adoré ce manga, très beau qui nous fait vivre et découvrir la culture japonaise.

Un vrai coup de coeur. ♥♥♥♥♥

Résumé : Qui n’a jamais rêvé de retourner en enfance ? C’est exactement ce qui arrive à cet homme mûr, qui de retour d’un voyage d’affaires, fait un détour involontaire par sa ville natale. Profitant de l’occasion pour se recueillir sur la tombe de sa mère, il est alors projeté dans le passé. Il y revivra un morceau de son enfance, tout en gardant son caractère et son expérience d’adulte, Pour la première fois, il verra ses parents avec le regard de quelqu’un à même de les comprendre.

Et si l’on revivait sa vie ? A 40 ans, un japonais victime d’un étrange retour en arrière se retrouve plongé dans son adolescence. 

Mon avis : Après l’homme qui marchait et qui m’avait beaucoup plu, je me suis plongée, avec délectation dans l’intégrale de Quartier Loin du même auteur et c’est un voyage dans le Japon et dans le temps que j’ai savouré.

Même qualité d’illustrations, de détails, de paysages et même questionnement sur le temps qui passe, mais aussi est-ce que l’on peut changer le cours de son destin ou de sa vie……

Tout est délicat, juste, sans textes inutiles et l’on partage les sentiments du personnage, sur son devenir et j’ai même dévoré les dernières pages afin de savoir ce que l’homme en retiendrait même si on s’en doute. 

Ah si nous pouvions revivre notre adolescence en sachant ce que l’on sait adulte……..

Quatrième de couverture

Homme mûr de 40 ans, transporté dans la peau de l'adolescent qu'il était à 14 ans, Hiroshi continue la redécouverte de son passé. Questionnant sa grand-mère, ses parents, ses amis, il réalise tout ce qui lui avait échappé lorsqu'il était jeune. Et petit à petit, l'année scolaire avançant, il voit se rapprocher la date fatidique où son père disparaîtra, pour toujours, sans aucune explication. Peut-il changer son passé ou est-il condamné à le revivre, impuissant ? Et retrouvera-t-il son existence normale, sa femme et ses enfants ?

Mon avis

C’est avec un plaisir immense que j’ai retrouvé la plume de Jirô Taniguchi et ses dessins tellement précis qu’on dirait des photographies en noir et blanc. Le temps passe, il est toujours dans l’année de ses 14 ans avec son esprit de 48 ans, et tout ce qu’il connaît des événements à venir.

Il se pose des questions. Va-t-il changer le cours du destin ? Et si oui, pourra-t-il retrouver sa femme et ses enfants ?  Son âge mûr lui permet de comprendre les réactions des adultes qui l’entourent. Il les interroge beaucoup car il veut comprendre maintenant tout ce qui lui a échappé lorsqu’il était plus jeune.

L’atmosphère de ce tome deux est empreinte de nostalgie, de délicatesse. Il y a un profond respect pour que chacun fasse ses choix et qu’ils soient acceptés. Plus Hiroshi avance dans le temps, plus il appréhende les différentes situations, il les analyse différemment et ses rapports aux autres en sont parfois transformés.

Cette suite m’a conquise et je vais essayer de me procurer d’autres livres de ce dessinateur.

NB : Quartier lointain a été adapté en film, mais il semblerait que ce ne soit pas une réussite.