Meursault, contre-enquête

L'an dernier j'avais lu l'adaptation BD de L'étranger par Ferrandez (un petit coup de coeur, mon avis est ici) et relu l'original de Camus. Je l'ai repris comme point de départ de cette lecture.

Un livre court mais dense qui pousse à de nombreuses réflexions. L'écriture est sublime, riche et sobre à la fois. Haroun, le narrateur s'adresse à nous à la première personne, il est dans un bar et tutoie son interlocuteur. Il lui raconte l'histoire de la mort de son frère écrite par l'assassin, un certain Meursault qui doit sa liberté à sa plume. Il est clair que la référence est celle de l'oeuvre de Camus.

Il nous raconte son point de vue comme dans un miroir. L'arabe cité à vingt-cinq reprises dans le livre, c'est son frère Moussa qui n'est pas nommé. Ce manque d'identité change TOUT.

Mais au fait, l'étranger c'est qui après l'indépendance en 1963 ?

C'est le problème de l'identité, de la nationalité, héritage du passé et de la colonialisation qui est soulevé.

Haroun a sept ans lorsque son frère est tué, il sera victime vingt ans durant, jusqu'à sa vengeance en 1962, ce meurtre gratuit à l'aube de l'indépendance sera la réponse à sa frustration.

Le récit est défendu avec beaucoup de verve, avec une langue magnifique qui nous amènera à beaucoup de réflexion.

Daoud versus Camus, effet miroir : son héros Meursault/Moussa, les problèmes avec sa mère (son pays ?) , le meurtre gratuit, la solitude.

Un bel hommage à la littérature française.

Un roman sur la recherche de l'identité mais dans lequel il clame sa haine de la religion et l'aveuglement de son peuple dans le refuge de ce Dieu et de sa religion.

Un récit primé à juste titre qui ne pourra vous laisser indifférent.

Ma note : 9.5/10