Harry Bosch Tome 28 Sans l'ombre d'un doute

Mickey Haller est assailli de demandes après avoir réussi à prouver l’innocence d’un homme condamné à tort. Il engage son demi-frère Harry Bosch, retraité du LAPD, qui a besoin de travailler pour bénéficier d’une couverture maladie et pouvoir suivre un traitement expérimental pour un cancer. Il sert de chauffeur à Mickey, mais surtout d’enquêteur privé pour trier les nombreuses demandes de condamnés qui clament leur innocence. L’avocat ne veut pas perdre de temps et confie à Harry le premier tri et les investigations qui vont avec. Leur attention se porte sur Cindy, une jeune mère accusée d’avoir tué son ex-mari, adjoint du shérif d’une bourgade californienne. Elle clame son innocence depuis le début, mais a accepté de plaider coupable en échange d’une peine réduite. Harry et Mickey comprennent vite qu’elle est victime d’un complot et d’un très mauvais avocat qui ne l’a pas défendue.

Je n’ai jamais lu cette série d’un bout à l’autre, seulement quelques uns des derniers opus. Les égouts de Los Angeles sont dans ma pal depuis des années et je devrais vraiment le sortir vu l’engouement qu’il suscite. Là j’ai le sentiment que la série est à bout de souffle, mais je n’ai pas la vue d’ensemble. L’enquête est bien menée, même si le dénouement est attendu et l’identité du vrai coupable assez vite évident. C’est aussi beaucoup moins percutant que Le poète que j’ai beaucoup aimé.

Une grande partie du roman porte sur les audiences, avec tout le jargon juridique, les interruptions de séances, les agressions verbales réciproques des deux avocats, bref c’est franchement ennuyant. Toutefois il est intéressant de voir à quel point la justice américaine est éloignée de la nôtre. Tout tient dans la procédure et la forme, on peut sans ciller condamner un innocent en toute connaissance de cause si la procédure est respectée au détriment du fond. Bien sûr nos héros trouveront la faille. Il y a aussi une critique sociale : Harry, malade et à la retraite doit reprendre une activité professionnelle pour pouvoir se soigner.

Harry n’est pas très crédible, il va à ses séances de chimio quand il a le temps, n’hésite pas à manger des sandwichs aux crevettes juste après en travaillant. La course poursuite finale n’est pas plus réaliste, sauf si on l’imagine doté de supers pouvoirs qui feraient pâlir d’envie Clark Kent lui-même. Bon là c’est l’infirmière qui parle !

Ce n’est pas un mauvais polar, mais il lui manque certains ingrédients, ses faiblesses sont trop apparentes. C’est vite lu et vite oublié, il faut vraiment que je découvre les débuts de ce héros qui a fait sans doute beaucoup mieux qu’ici.

Moi, mon chouchou c’est Harry Bosh, surtout à ses débuts. Maintenant, il y a des hauts et des bas, des intrigues qui m’accrochent plus ou moins. Cette fois-ci, il croise Renée Ballard, mais pas longtemps et il bosse avec son demi-frère Mickey Haller, pour bénéficier d’un programme de soins. Cela fait déjà quelques livres qu’il vieillit et traîne sa maladie… Est-ce que l’auteur se prépare à se séparer de lui ?

Dans ce récit, Mickey Haller, l’avocat à la Lincoln (il travaille dans sa voiture) a fait libérer un homme, accusé à tort. Alors, forcément, les demandes pour des cas censés être similaires affluent sur son bureau. C’est Harry qui les passe en revue et fait le tri. Une affaire attire son regard : une femme accusée d’avoir tiré sur son mari, adjoint des services du shérif Les collègues de l’époux, sans doute désireux de venger l’un des leurs, ont, semble-t-il, été un peu vite en besogne. Mickey donne son accord pour examiner tout ça de plus près et les deux hommes se répartissent les tâches.

Harry mène l’enquête, utilisant parfois des moyens illicites (ça lui correspond bien) avec l’aide de quelques personnes, dont certaines croisées dans d’autres histoires. Haller, lui, se consacre à tout ce qui concerne le procès, les vices de procédure éventuels, les témoins qui ont peut-être menti, la vérification des indices prouvant la culpabilité de sa cliente, le « travail » effectué par son premier conseil, etc.

La question principale pour tous les deux est : qu’est-ce qui a poussé cette femme à accepter d’être jugée pour homicide involontaire afin d'éviter la réclusion à perpétuité ? Est-ce l’espoir d’une réduction de peine afin de retrouver son fils et de l’empêcher de virer mal au contact des bandes de leur quartier ? Comment lui a-t-on présenté les choses ? Avait-elle une autre solution ?

Chacun de leur côté, ils vont agir et rapidement, ils comprennent que leurs investigations dérangent, on essaie même de leur faire peur afin qu’ils renoncent. Ils ne sont pas du genre à se laisser impressionner mais ce n’est pas simple quand ceux qu’ils aiment risquent de se retrouver en danger.

Toujours est-il que pour que le procès soit révisé, il est nécessaire d’obtenir de nouveaux éléments et ça ce n’est pas aisé. Surtout qu’il faut, en outre, envisager que l’avocat d’en face peut, soit retourner tout ça à son avantage, soit montrer qu’il n’y a rien de neuf et que ce n’est pas recevable. D’où une vigilance extrême qui est de mise avant d’aller plus en avant.

J’aime toujours autant observer l’évolution des personnages et des investigations. La maladie de Harry le ralentit et parfois les « officiels » remettent sa crédibilité et ses déductions en cause. Haller est finaud, il sait se servir de son expérience pour faire évoluer une situation comme il le souhaite, quitte à prendre des risques. Petit à petit, comme avec un puzzle, les pièces s’emboîtent …

Traduit par le fidèle Robert Pépin, qui est d’ailleurs devenu ami avec Connelly, ce nouveau roman n’est, certes, pas le meilleur, mais défend bien sa place dans les « bons », voire très bons (je n’ai pas écrit « excellents ») de cet écrivain. Cette aventure se lit sans aucune difficulté, c’est fluide, avec des dialogues bien sentis (notamment au tribunal où Mickey est génial !) et juste ce qu’il faut de rebondissements pour maintenir notre intérêt !

Une lecture plaisante !