Un théâtre en trois langues

4.00 / 5 (1 notes des lecteurs Babelio)

Résumé éditeur

Une langue appartient à celui qui la viole, pas à celui qui la caresseDans le cadre de l'Année de l'Algérie, de nombreuses manifestations seront consacrées en 2003 à l'œuvre de Kateb Yacine. Poète, romancier, dramaturge, journaliste, l'homme fut aussi et surtout un inlassable militant. C'est l'itinéraire d'une vie que nous invite à parcourir ce livre, à travers les images et les mots, une vie enracinée dans l'enfance, la mémoire ambiguë des ancêtres, tournée pourtant vers un avenir plus juste et plus libre. Et c'est la voix même du poète qu'il nous est donné d'entendre, une voix multiple, échos de paroles, fragments écrits, faite des trois langues de son peuple: l'arabe populaire, le tamazight (berbère) et le français.

16,20 €

Rupture éditeur