Miss Marple - Nouvelles Tome 6 Sous la glace

J’ai eu grand plaisir à retrouver l’univers de la Reine du crime dans ce recueil de nouvelles qui se passent aux alentours de Noël, on y retrouve divers enquêteurs, Poirot, Miss Marple, Mr Quinn, ou les Beresford. J’ai une préférence pour ces derniers, plus modernes et Miss Marple si futée et discrète. Comme j’ai lu assez peu de ses romans, je ne connaissais déjà que deux nouvelles. Sur le principe, je trouve assez douteux de sortir un Nème recueil d’un auteur culte avec une jolie couverture juste avant Noël, ça fait vraiment opération commerciale, et ça ne manque pas en cette période. Toutefois il s’agit d’une nouvelle traduction, apparemment meilleure que la précédente.

Il s’agit de mystery cosy très sympathiques, sans violence qui évoquent les festivités de Noël le plus souvent. Mes préférées sont Droit d’asile qui mettra en exergue le talent de Miss Marple et de sa nièce préférée, qui a de qui tenir. Elles sauront protéger l’héritage d’une fillette innocente. Nous avons aussi deux crimes parfaits, la boite de chocolat et Le mystère de Hunter’s Lodge, dans lesquels le grand Poirot est mis en échec. Le livre se termine avec l’excellente (Une) aventure de Noël, où des adolescents farceurs préparent un canular au grand détective, mais ils se trouvent pris à leur propre piège pour notre plus grand plaisir.

J’ai trouvé le livre très homogène, d’une part grâce à la thématique de Noël, mais surtout par la qualité des nouvelles, ce qui est plutôt rare. Je lis peu de nouvelles, je n’apprécie pas trop ce genre, mais j’ai découvert ce livre grâce à la lecture commune polar de Babélio et je ne l’ai pas regretté, il est très plaisant. L’humour anglais y est bien présent, de plus, même s’il y a quelques cadavres, il y a très peu de violence, ce qui change des thrillers contemporains. Une lecture très agréable et un joli cadeau pour les fans d’Agatha.